Sayfa: 1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [19] 20 21
Yazdır
0 Üye ve 2 Ziyaretçi konuyu incelemekte.
xocotl Offline
Alpha Üyesi

« Yanıt #180 : 26 Şubat 2010, 23:58:41 »

Ben de yardımcı olabilirim.
Frozeir Offline
Alpha Üyesi

« Yanıt #181 : 28 Şubat 2010, 03:57:49 »

Arkadaşlar çeviri konusunda derslerim izin verdiğince yardımcı olmak isterim.  Advanced + düzeyinde İngilizce bilgim vardır, çok uzun olmadıkları sürece çevirileri ertesi güne bile teslim edebilirim (eğer dersler izin verirse Cheesy). Herhangi bir şekilde yardım edebilecek olursam bana  frozeir@hotmail.com  veya   senbilgin@ug.bilkent.edu.tr  ye mesaj atarak ulaşabilirsiniz.
tillahsiz Offline
Yeni Üye

« Yanıt #182 : 28 Şubat 2010, 17:46:37 »

Aynı şekilde ben de çeviri konusunda gönüllü olmak isterim. Özellikle oyun içersindeki kitaplar vb. yardımcı olabilirim.

Bu arada 'apostate' için oyunda ne kullanacaksınız?
Şöyle bir şey buldum da: Cheesy
(click to show/hide)
h_caneker Offline
Yeni Üye

« Yanıt #183 : 28 Şubat 2010, 17:47:07 »

Aslında yeterince adam aldık kadroya, görev dağılımlarını da yaptık ama, 1-2 kişi daha gelebilir tabi, eğer kendinize ve ingilizcenize güveniyorsanız msn: hcaneker@hotmail.com ekleyin konuşalım...

bu arada "apostate - inkarcı" dedik...
tillahsiz Offline
Yeni Üye

« Yanıt #184 : 28 Şubat 2010, 17:51:21 »

Güzel. Bu arada msn adresini ekledim, belki msn adresimin tuhaflığından ötürü kabul etmemiş olabilirsin? Smiley

Yine de ben vereyim,
camasirmarkasideterjani@hotmail.com
streetglow Offline
Yeni Üye

« Yanıt #185 : 13 Mart 2010, 17:53:09 »

yeni bir gelişme varmı ne zaman bitiyorrr sabırsızlıkla bekliyorum Cheesy herkese başarılar Cheesy
Coraspin Offline
Alpha Üyesi

« Yanıt #186 : 13 Mart 2010, 18:18:30 »

Emin adımlarla ilerliyoruz arkadaşlar. Her ne kadar şahsım adına istediğim hız da gidemesem de projenin esas çevirenleri son hız devam ediyorlar. Kesin bir zaman ise vermek anlamsız... Sonuçta gönüllü bir proje. Ama önümüzdeki altı ay içinde tamamlanacağı kesin ( en kötü ihtimal) Smiley
cemreserpal Offline
Yeni Üye

« Yanıt #187 : 13 Mart 2010, 18:58:39 »

6 ay+murphy kurali, kötü gidebilecek olan birsey varsa, gidecektir. (Yani daha uzun sürebilir büyük ihtimalle)
h_caneker Offline
Yeni Üye

« Yanıt #188 : 13 Mart 2010, 19:15:24 »

Alper çok kötümsersin Smiley...
Nisan sonu, Mayıs başı diyaloglar ve görevler tamamlanacaktır inşallah.
Çok süratli çeviren arkadaşlar var. Belki de ben fazla iyimserim, bilemiyorum zaman gösterecektir.
« Son Düzenleme: 14 Mart 2010, 08:10:43 Gönderen: h_caneker »
Coraspin Offline
Alpha Üyesi

« Yanıt #189 : 17 Mart 2010, 09:13:00 »

İŞin içine kontroller ve codexleri de katmıştım Hasan Smiley Sadece biraz tedbir iyi olur diye düşünüyorum.
Sayfa: 1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [19] 20 21
Yazdır
Gitmek istediğiniz yer:  

Powered by SMF 1.1.3 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Joomla Bridge by JoomlaHacks.com