Level Dergisine Açık Mektup
Oyungezer Dergisi Salı, 03 Kasım 2009
Rekabeti her alana taşımak ve bunun bir sonucu olarak okura sunulan hizmetin kalitesini artırmak her zaman için çalışma keyfimizi artıran önemli unsurlardan biridir. Elbette medya içinde önemli bir rekabet etkeni de haber atlatmaktır. Her dergi önemli konuları bir diğerinden önce işleyebilmek için can atar. Ancak bu gerçekten emek gerektiren bir konudur. Bu ay dergimiz Oyungezer, büyük çabalar sonucu Assassin's Creed II oyununun inceleme versiyonunu dünyada ilk ele geçiren dergilerden biri olmuş, henüz dünya üzerindeki hiçbir web sitesinde incelemesi yokken, Kasım sayısında oyunun beş sayfalık kapsamlı bir incelemesini yayınlayacağını duyurmuştur. Siz de takdir edersiniz ki bu önemli bir dergicilik başarısıdır.
 
Rekabet hem bizim hem de sizin için okuyucularımıza daha iyi bir dergi hazırlamak için önemli bir motivasyon kaynağı. Ne var ki rekabetin yanlış anlaşılması, direkt ve kasten okurun yanlış bilgiye yönlendirilmesi, hastalıklı sonuçlar doğurabilir. Rekabetin içinde rakibinizin satışını engelleyecek, onların kampanya ve başarılarını gölgeleyecek birtakım tavırlar alabilirsiniz elbette. Yaptığı işle rekabet etmek veya rakibinin yaptığına çamur atarak rekabet etmek herkesin kendi etiğine kalmış bir konudur. Biz de rakibimizden böyle bir tepki geldiğinde bunu olgunlukla karşılar, ticari hayatın bir parçası olarak algılarız. Ne var ki salt rakibin başarısını gölgelemek adına okura kasıtlı yanlış bilgi vermek, yıllarını bu işe vermiş oyun tasarımcılarının emeklerine saygısızlık etmek bizim ne yayınımız, ne oyuncular ne de oyun camiası adına kabul edebileceğimiz bir şey değildir. Çünkü ne olursa olsun okurunuzu, yani patronunuzdan da öte sorumlu olduğunuz kitleyi, yanlış bilgilendiremezsiniz. Bu korkunç bir yanlıştır. Rakibiniz hakkında en kötü şekilde düşünebilirsiniz ancak üzerine yoğun bir emek harcandığı her yerinden belli olan, her detayından ayrı bir güzellik fışkıran, anlattığı senaryoyu muhteşem bir şekilde işleyen “iyi” bir oyuna kasıtlı olarak “kötü” diyemezsiniz.
 
Sizin de hem fikir olduğunuza inanmak istediğimiz bu ilkeler çerçevesinde 3 Kasım tarihinde, yani Kasım sayımızda Assassin's Creed II özel incelemesinin yayınlanacağını duyurmamızdan saatler sonra web sitenizin http://www.level.com.tr/inceleme/playstation3/4201-assassins-creed-ii sayfasında yayınladığınız incelemeyi üzüntü ile okuduk. Bu incelemenin salt bizim ilk inceleyen olmamızı bozmak adına apar topar derlenmiş bir yazı olduğu apaçık ortadadır. Web siteniz daha önce de benzer eylemlerde bulunmuş, işlediğimiz kapak konularının etkisini azaltmak için, kapak konusu duyurulur duyurulmaz acele hazırlanmış, kısa ve zayıf makaleler yayınlamıştır. Onaylamıyor olsak da bu eylemlerinize bugüne dek bir tepki göstermedik. Ancak söz konusu incelemenizde bir adım öteye giderek, sırf rakibiniz daha önce inceledi diye bir oyunu tamamen kişisel maddi ve manevi çıkarlarınızı gözeterek kötülediğinize inanıyoruz.
 
Elbette durumun böyle olmadığını, sadece görüş ayrılığına dayandığını iddia edebilirsiniz. Ancak sitenizde yayınlanan sözde incelemede oyun hakkında söylenen şeylerin çoğu açık ve seçik olarak, su götürmez şekilde yanlıştır. Makaleyi kaleme alan editörünüz Elif Akça ya oyunu hiç oynamamıştır ya da yazısını tamamen art niyetle kaleme almıştır. Başka bir olayda olsa geçmişteki yayınlarınızı da göz önünde bulundurarak oynamadan yazdığını varsayabilirdik. Ancak biliyoruz ki bu oyun sözde incelemeyi yayınladığınız tarihten önce size yollanmıştır. Elinizde bulunan bir oyunun incelemesini, oyunu hiç oynamadan yazacağınıza da ihtimal vermiyoruz.
 
Kaldı ki oyuna verdiğiniz not olan 10 üzerinden 6.0’a baktığımızda burada görüş farklılığı, zevklerin değişkenliği veya kriter farklılıkları olmadığını, notun art niyetle verildiğini görebiliyoruz. Assassin's Creed II oyununu dergimiz adına inceleyen editörümüzün 12 yıllık editörlük hayatından gelen tecrübelerimize dayanarak rahatlıkla söyleyebiliriz ki Assassin’s Creed II kaliteli bir oyundur. Belki küçük ayrıntılar üzerinden eleştirilebilecek yanları vardır ancak editörün ‘kişisel görüşüne’ mahal bırakmayacak şekilde, su götürmeyecek bir gerçek vardır ki Assassin’s Creed II kaliteli bir oyundur.  Gerek oyun mekanikleri, gerekse işlediği senaryoyu sunuşuyla 2009’un belki de en iyi oyunudur. Ülkemiz oyuncularına verdiğiniz yanlış bilgiyi düzeltmek adına dergimiz tarafından oyuna verdiğimiz notu da burada açıklamaktan çekinmiyoruz, oyun deneyimli editörlerimizce baştan sona oynanarak bütün yönleri değerlendirilmiş ve 10 üzerinden 9.6 not ile ödüllendirilmiştir. Bu yakınlarda yayınlanacak olan ve oyunu önden inceleme şansı yakalayan diğer dergilerden Official Xbox Magazine oyuna 10 üzerinden 9, Official Playstation Magazine 5 üzerinden 5 vermiştir. Tüm oyun severlerin bu gerçeği bilmeye hakkı vardır ve kısa sürede dünya basının oyunun kalitesi hakkında konsensus oluşturacağı ve bu oyunun ortalama notunun, 10 üzerinden 9’un altında kalmayacağı açıktır. Oyungezer ailesi olarak, Level Online editörü Elif Akça'yı ve yayınınızı, yayınladığınız makaleyi gözden geçirmeye ve içinde bulunduğunuz hatadan geri dönmeye davet ediyoruz. Ve size şu soruyu yöneltiyoruz: Bir sonraki Aralık sayınızda oyunu bitirerek incelemeye aldığınız zaman art niyetle verdiğiniz 6.0 notunun arkasında durabilecek misiniz? Biz, sayın Elif Akça’yı tarafsız olarak oyunu birebir şekilde her platformda tüm yönleriyle tartışmaya açığız.
 
Makaleyi kaleme alan editörünüz Elif Akça 25 saatin üzerinde bir oyun deneyimi sunan Assassin’s Creed II’yi yaklaşık 4500 karakterde “incelemiş”. Yazısına da “bu ekipten beni etkileyecek yaratıcı bir şeyler beklemiyordum” şeklinde girmiş. Kendisini Jade Raymond ve Coray May’i tanımaya davet ediyoruz. Ardından oyunun hikâyesini sonuna dek oynamalarını ve muhteşem bir dille anlatılan senaryonun nerelere gelebildiğine şahit olmalarını tavsiye ediyoruz. Şayet kendilerinin oyunu oynama imkanı yoksa, diledikleri zaman ofisimize gelip oynayabilirler. Biz de editöryal tecrübelerimizi kendileriyle paylaşmaktan ve bu büyük yanlışı düzeltmekten mutluluk duyarız. Ayrıca oyunun tüm sanat yönetimi ve zeka ürünü bulmacaları, makalenizde tamamen yok sayılmıştır. Üstelik bununla da yetinmeyip yumuşak animasyonlara ve muhteşem grafiklere sahip olan oyunun grafiklerine “geri gitmiş” demek, okuyucuya, yapımcı firmanın emeğine ve ülkemizde bu oyunu resmi olarak dağıtacak olan firmaya karşı yapılmış büyük bir ayıptır.  Hele ki oyunu 2001 yılında çıkan GTA III ile yan yana koymak editör arkadaşımızın oyun bilgisinden şüphe etmemize neden olacak kadar komiktir.
 
Assassin’s Creed II, ilkinin kat be kat üzerine çıkmış bir oyundur. Sayın Elif Akça’nın incelemesi eksik ve yanlışlarla doludur. Kendisinden oyunu bitirerek yazmasını, kendisi eğitmesini ve bilgilendirmesini rica ediyor, sizi ürünün hak sahipleri ve tüm oyunculardan özür dilemeye çağırıyoruz.
Yorumlar (Yeni yorumlar üstte)
avatar
Monday, 25 January 2010 17:42
Bu incelemeden sonra birdaha Level almayacağım...Sadece göz boyamış olan Level yaptığı bu çaylaklıkla da 1 okurunu daha kaybetmeyi başardı. Ki eminim benim gibi en az 500 kişi daha vardır, artık Türkiye'nin En Çok Satan Oyun Dergisi(ydik) yazsınlar kapaklarına bence...
avatar
Tuesday, 19 January 2010 14:25
Level'i kuzenimde okudum bi baktım AC2'yi yerden yere vurmuş dandik bir de puan vermiş okuyunca şok olmuştum.Art niyet olduğunu düşünmemiştim aslında inceleyen şahsiyatın ingilizcesi olmadığını düşünmüştüm meğerse hepsi palavraymış :D Bilgilendirdiğiniz için çok sağolun.
avatar
Friday, 15 January 2010 21:49
Beni en çok üzen bu 'incelemeyi' okuyan saf halkın buna inanmış olması(zira yazının altındaki yorumları görünce bunu anlamak için dahi olmaya gerek kalmıyor). Çok merak ediyorum, Level şu an ne halt yediğinin farkında mı... Daha da kötüsü, bu tavırlarını devam ettirirlerse rezil ettikleri şeyin sadece kendileri olmayacağını anladılar mı...
avatar
Sunday, 15 November 2009 07:34
Lvl yine sallamış bir tarafından yazıyı gta 4 ki 8 puan gibi.oyunu oynayıp bitirdim ve hayran kaldım ama inannın bana o oyuna 6 puan veren eleman bence dergiden kovulsun hiç bir şeyden anlamıyor ve eminim call of duty mf2 de 3 puan verir bu oyundan çakmayanlar :D
Monday, 09 November 2009 10:03
Yazı (tam da beklediğim gibi) yayınlanmadı.

@ Bruno IMREK

Sana tam anlamıyla katılıyorum, hakaret unsuru içeren hiç bir mesaj -ana fikri ne olursa olsun- haklı çıkarılamaz, her çeşit yaptırımı da hak eder. Ancak eğer "yalan söylüyorsunuz" demek hakaretse "birilerine kapak olmuştur" demek sevgi gösterisi değil herhalde. Ben burada yasal olarak sahip oldukları bir hakkın kullanılmasına değil, onun bile taraflı kullanılmasına karşıyım. (Bana bu mevzuya açıklık getirme fırsatı tanıdığın için teşekkür ederim.)

Belki konu dergiler arasında kapandı, ama Level dergisi sansüre devam ederek sesini yükselten okuyucularla savaşını sürdürüyor.

Önümüzdeki aylarda yaşanan tiraj değişimlerine bakıp, Level okurları olup bitenin ne kadar farkında göreceğiz.
Sunday, 08 November 2009 22:26
@ Dreamon

Ayrıca ufak bir hatırlatma daha yapayım. (konuyu uzatmak gibi olacak belki ama yeni uyanmış olmanın verdiği mahmurlukla cevaptaki asılsız noktalara değinmeyi unutmuşum)

Dergideki yazı yayımlandığında halihazırda yürütülen çeşitli ligler ve genelgeçer olarak kabul gören bir kurallar bütünü vardı. Zira burdan da hiç bir araştırma yapılmadığı anlaşılıyori ki zaten biz rehberde o kuralları görmeyi değil, isminin hakkını veren bir araştırmanın ürününü bekliyorduk.

Kaldı ki TF2 kişisel beceri yanında taktiksel yetenek ve takım olabilme kavramlarını da içerisine alan bir oyun. Haliyle bu noktada "benim şu kadar oyun zamanım vardı" gibi bir savunma kim tarafından yapılırsa yapılsın komik olmaktan öteye gidemiyor.
Sunday, 08 November 2009 22:10
"Türkiyenin üst düzey TF oyuncusu olmuş bir bireyin anlamasını beklerdim ama sanırım düşünememişsin. Dergilerdeki rehberler profesyonel oyuncular için değil, oyuna yeni başlamış veya başlamayı düşünen oyuncular için yazılır.

Team Fortress 2 Rehberindeki en önemli eksiklik dergi yayınlanmadan 2 ay önce yazılıp, clan maçları için hazırlanan kuralların standartlaşmadığı bir dönemde hazırlanmış olmasıdır. Team Fortress 2 Rehberini hazırladığımda zamanında dönemin pek çok "profesyonel" oyuncudan daha fazla oynanış sürem mevcuttu."

"Bir oyunu profesyonel olarak olmanız güzel bir şey ama bunun sizi tek otorite yaptığını düşünmeniz ne yazık ki komik. "Bize niye danışılmadı" gibi bir eleştiriyi ne yazık ki ciddiye alamıyorum. Herşeyden önce iyi oyuncu ve iyi yazar kavramlarının aynı sektörde bile olsa farklı anlamlara geldiğini anlamanız gerekiyor."

@Dreamon

Konuyu uzatma amacında değilim. Sadece iki dergi arasında yaşanan gerginliğe olan yorumumu belirttim.

Kaldı ki o "rehber" adı altındaki komedi, ne yazık ki baştan aşağıya saçma sapan ve komik taktik ve bilgilerle doluydu. Zira Türkiye'nin en iyi klanlarına danışıldı gibi yalan yanlış, asılsız cümlelere bile başvurulmuştu. Açıkçası o rehberin de LVL dergisinin Assassin's Creed 2 incelemesinden pek farkı yoktu kalite olarak. Verilen bilgi, yazı kalitesi, uydurmasyon taktikler ve okuyucuları tamamen yanlış yönlendirme...

Evet iyi oyuncu ve iyi yazar arasında tabi ki bir fark var ve kuvvetle muhtemeldir ki ben bu farkı anladığımda o rehberi yazan arkadaş henüz plajda kumlarla oynuyodu =). Neyse ki bunların konumuzla bir alakası yok, zira o rehber ne iyi bir oyuncu ne de iyi bir yazar (!) elinden çıkmaydı.

Sözün özü LVL'ın yaptığı saçmalığın elle tutulur bir yanı yok. Ancak bu sektörde de kimse kusursuz değil. Bir noktaya yüklenirken dikkat etmek lazım arkamızda bir açık nokta var mı? Benimkisi sadece ufacık bir örnekti..
Sunday, 08 November 2009 19:44
Yapılan tüm yapıcı eleştirileri karalama olarak görüp, okuyucunun olumsuz geribildirimlerini hakaret kabul edip dava açmakla tehdit etmek ilginç bir yayın anlayışı olurdu. :)) Eğer gerçek buysa.Ancak bununla birlikte gerçekten yorum yazıp hakarete varacak tarzda şeyler yazan varsa bence bu konuda level da sonuna kadar haklıdır diye düşünüyorum.Yorumlar yayınlanmadığı için biz bilemiyoruz işin gerçek boyutunu.Söylediğimiz,konuştuğumuz şeyler hep varsayımlar.Ama benim bildiğim kadarıyla kanun yanılmıyorsam hakaret içerikli internet yorumlarını "huzurda işlenen" olarak değerlendirebilir.Kanun yayınlayanı da, yayınlayan olmaktan çıkarıp "hakaret eden" statüsüne sokuyor diye biliyorum yanlış biliyor olabilirim.Hukukçu arkadaş varsa aramızda beni düzeltsin lütfen.Internet konusunda çok net bir bilgi alamıyoruz hukukçulardan :).Yani bu konu biraz karmaşık bir konu,bu bakımdan haklı da olabilirler,hukukçu değiliz.Atıp tutmak,ahkam kesmek yanlış olur,bence o konulara hiç girmeyelim,keza her 2 dergiyi de zor durumda bırakmayalım.Sonuçta hepimizin amacı oyun dergiciliğine destek olmak.2 dergi arasında fesatlık çıkarmak değil.

Bence olay çok güzel kapandı.Uzatmaya pek de lüzum görmüyorum kişisel olarak.OGZ açık mektup gönderdi,yapıcı bir eleştiriydi.Her ne kadar başta hata yapsa da level da incelemeyi kaldırdı.2 tarafta üzerine düşeni şimdi layıkıyla yaptı.Bundan sonrası için yayın anlayışlarında yanlış olduğunu düşündüğümüz şeylerin değişmesini temenni etmekten başka yapılacak birşey olmadığını düşünüyorum şu an için.Katılırsınız katılmazsınız,hepinize saygı duyuyorum.Gönül ister ki güllük gülistanlık olsun herşey işte ama böyle şeyler olmadan da işleyişler gelişmiyor.Her 2 dergi de olumsuz eleştiriler aldı,olumlu eleştiriler aldı.2 dergi için de bu olay bence müthiş bir fırsat oldu olumsuz eleştirileri görmek için.Olaylara böyle bakarsa herkes ne güzel olur. İşte gerçek gelişme eleştiri kaldırmakla başlar
avatar
Sunday, 08 November 2009 19:03
@room449
Çok güzel bir yazı olmuş ama bırak yayınlanma ihtimalini okunma ihtimalini bile oldukça düşük görüyorum. Senin de farkında olduğunu biliyorum. Nazi almanyasında hitler kötüdür demek veya 60lar Amerika'sında komünizmi savunmak gibi bir şey bu. Adamlar diktatörlüğe alışmış.

@CombinePersonmıdırnedir
Arkadaşlar gayet güzel cevap vermişler. Ben sadece istatistiksel bir bilgi vereceğim. İnternette yapılan yazışmalarda "XD" işaretinin, "kapak"(yanlış imla ile de olsa) "kophtum"vs. tarzında kelimemsi kullanımı kullanan insanın(!) yaşı ile ters orantılıdır. Bu arkadaş 10-15 yaşları arasında bir insan olabilir. Eğer yaşı bu aralığın dışındaysa çok korkunç...
Sunday, 08 November 2009 17:24
Az önce şu sayfaya -hiç yayınlanmayacak- bir mesaj ekledim:

http://www.level.com.tr/index.php/haber/55-haber/4226-lk-assassins-creed-ii-incelemesi-hakknda

Buraya da ekleyeyim de "açık mesaj" olsun:

Alıntı:

Sayın Level editörleri,

Lütfen "Sil" tuşuna basmadan önce sonuna kadar okuma zahmetini gösterin.

İlk cevabım yayınlanmadığı için bunun da yayınlanmayacağını biliyorum, o yüzden bu mesaj size; forumunuzda Oyungezer'e alenen atıp tutan B2S ve emre isimli üyelere değil. (Şimdi eylemlerinizde hedef göstermezmiş gibi yapmayın, herkes bu tartışmanın Oyungezer'in açık mektubuna cevaben yürütüldüğünü biliyor)

Size birkaç sorum var:

Kendinize o kadar güveniyorsanız, o kadar haklıysanız, NEDEN O YAZIYI KALDIRDINIZ?

Neden hala sorgulayan, karşı çıkan, sizi biraz olsun zor duruma sokabilecek mesajları yayınlamıyorsunuz?

Oyungezer'in iddia ettiği şey zaten oyunun kendilerine daha erken gönderildiği değil, o yüzden UbiSoft'tan gelen 'oyunu herkese aynı anda gönderdik' konulu mailleri sergileyerek oyunu ilk inceleme kararı alan (ve ilk inceleyen) dergi oldukları gerçeğini örtbas edemezsiniz. Şu anda alenen saldırı içeren iki mesaj sitenizde sergileniyor, biri B2S tarafından yazılan

>> ee ii artık dier dergiler boş boş konuşmaz

mesajı, diğeri ise emre isimli kullanıcı tarafından yazılmış şu yazı:

>> birilerine "kapak" olmuştur."ne oldum delisi " olmamak lazım...
>> level herzamanki gibi kalitesini konuşturdu.hiç uslubunu bozmadı "birileri"gibi.

Bunlar yayınlandıklarına göre sizden "onay" aldılar demek ki... İçerisinde hiç bir hakaret, saldırı veya taraflılık unsuru bulundurmayan mesajları sırf işinize gelmediği için yayınlamazken açıkça saldırı ve tahrik içeren bu iki mesajı sitenize eklediniz.

Yaptığınız taraflı sansürcülük, Oyungezer'e etti(rdi)ğiniz hakaretler ve yaptı(rdı)ğınız saldırılar, rekabeti savaşa dönüştürüp bariz gerçekleri saptırarak "Türk oyun sektörünün bir numaralı dergisi" olmak adına gayet başarılı bir oyunu yerden yere vurmak, üstelik yapılan çok ciddi bir hatayı kabul etmeyip üstüne üstlük bir de "Yapılan tüm karalamalar ve hakaretler için yasal haklarımız saklıdır." diye notlar düşerek tehditler savurmak...

Dikkat edin, zira bunlardan herhangi biri sizi davalık edebilir.

Benden söylemesi...


(İster ekleyin ister eklemeyin, ben zaten bunu "kimi dergilerin" sitesinde yayınlayacağım.)

3.25 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."