Konunun isminin değişmesinden dolayı öncelikle teşekkür ediyorum...

İlla grubun adının OGZ olması şart değil. Üniversite topluluğu olarak mesela
Hacettepe FPS topluluğu
Hacettepe Gaming Zone (En çok kişiyi bu çeker gibime geliyo)
gibi isimler seçebiliriz.

Grubun amacı:
insanları oyunlar konusunda bilinçlendirmek.
Turnuva düzenlemek.
Üniversite takımı çıkarmak vb...

Grubun kurulmasına karar verilse bence en kolay iş danışman hoca seçmek olacaktır.(Tabii yaz başladı sene içi olsa daha mantıklı grubun kurulma vakti olarak)

Bizim hocalar Zone u Türkçe kelime olarak kullanıyorlar.
Eğer neden İngilizce derlerse bunu dersin...

Aileena: okul yönetimi izin versin ya da vermesin; bence İngilizce olmamalı topluluğun ismi...

Finallere ufak bir ara vermişken....

Anlaşılan o ki, Hacettepe ortaya bir şeyler koyacak. Umarım, 2008 - 2009 eğitim öğretim yılında somut bir şeyler oluşabilir. Temennim bu yönde.

İkinci bir nokta ise;

Eğer bir topluluk kurulacaksa, bu topluluk evrensel bir şeyleri temsil ediyorsa bence ismi İngilizce olmalı. Ama elbette, her şeyin İngilizce olmaması gerekir ki, bu durumda Türkçe bir isim bulunur ve İngilizcesiyle beraber kullanılır. Ama, önde tutulan isim İngilizce olsa sanki daha iyi. Hacettepe, uluslararası ilişkileri güçlü bir üniversite bu sayede dış üniversitelerdeki benzer topluluklarla daha rahat bir uyum sağlanır, hem de hızlı reklam haline gelir. Burada, yani İÜ'de İngilizce isim konusunda bir sıkıntı olmuyor. Sadece, topluluk kuruluşlarında Rektörlüğe topluluğun Türkçe adının da yer aldığı "Kollektif/Bileşik Topluluk ve Örgüt Kurulum Bildirim Onayı" yollamanız yeterli oluyor. Kabaca, İÜ'deki her topluluğun bir İngilizce bir de Türkçe adı var[İÜ Edebiyat Topluluğu - Society of Literature of UoI gibi] ama kurum içi yazışmalarda Türkçe isimle anılıyorlar. Hacettepe'yi bilmesem de, buna benzer bir şeylerin yapılabileceğine inanılabilir. İÜ de uluslararası ilişkileri güçlü bir üniversite ve bu sayede dış topluluklarla olan ilişkilerimiz oldukça rahatlıyor.

 

lord inquisitor; öncelikle mesele evrensellikse örneğin "Bilimsel Düşünce Topluluğu" daha evrensel bir kavram olan bilim üzerine kurulmuş bir topluluk (ya da mesela "Felsefe Kulübü"). Şimdi o zaman bu arkadaşlara da aynı şeyi önerebilir miyiz? Yani siz evrensel bir kavramı kullanıyorsunuz o zaman topluluğunuzun adı İngilizce olsun diyebilir miyiz?

Eğer yurt dışıyla doğru irtibat kurulacaksa bu herşeyden önce sizin kendi özgün yapınızı korumanızla mümkün olur. Bunun temel taşı ise dildir.
Kaldı ki toplulukların öncelikli hedefi kendi okullarındaki öğrencilerdir, yurtdışı değil -Yurtdışı ile irtibata geçildiğinde İngilizce kullanırsınız bu başka mesele...

Zaten bugün bilgisayar oyunları ve genel olarak bilgisayar "dili" söz konusu olduğunda İngilizce kelimeden geçilmiyor. Bizse bundan kurtulacağımıza topluluklarımızın bile isimlerinin İngilizce olmasını istiyoruz.